C’est sous forme de cabaret joyeux que nous voulons parler d’Odessa.

À travers ses chansons populaires et ses musiques klezmer, c’est l’âme d’Odessa que nous voulons écouter.

Cité légendaire et insoumise, c’est son optimisme, à jamais espérons-nous, indestructible que nous voulons célébrer.

Et sa résistance que, ici, nous voulons saluer.