
Meyerhold rejette l’approche naturaliste et le jeu psychologique défendus par Stanislavski. Il est à la recherche d’un " théâtre théâtral ", et tente de renouveler le jeu de l’acteur à travers l’exploration d’expressions scéniques très variées : théâtres japonais et chinois, commedia dell’arte, danse, cirque, cabaret, etc.
En 1928, il découvre une troupe de Kabuki à Paris, et en 1935, il assiste aux représentations données par l’acteur chinois Mei-Lan-Fang à Moscou.
Les extraits de textes que nous vous proposons ici montrent combien ces traditions ont été une source d’inspiration pour ses recherches.