Distribution du Dernier Caravansérail

Le Fleuve Cruel

Duccio Bellugi-Vannuccini

Tengiz, le jeune nautonier kirghize

Razul, le taliban roux

Misha, le passeur russe

Nusrat, un militant islamiste

Serge Nicolaï

Dariush, un réfugié iranien

Ihsam Hasâm Karîmollâh, le taliban noir

Alexei, le clochard russe

Melko, le passeur kurde

Philippe Deval, chef d’entreprise

Maurice Durozier

Kubilaï, le passeur kazakh

Timour, un réfugié kurde

Kokar, le vieil afghan au bonnet d’astrakan

Mr. Mirza Zamani, le père iranien

Igor Skreblin

Yosco, le passeur serbe

Salman, un intégriste saoudien

Shaghayegh Beheshti

Azadeh, l’amoureuse afghane

Parastou, une réfugiée iranienne

Une femme afghane, l’épouse de Saarif

Delphine Cottu

Solange, l’infirmière de Sangatte

Babouchka, une réfugiée russe

Jean-Charles Maricot

Parviz, un réfugié iranien

Joël, un équipier de Sangatte

Eskandar, un jeune réfugié iranien, frère de Parastou

Le passeur afghan à la moto

Sébastien Brottet-Michel

Rostam, un réfugié afghan

Fawad, l’amoureux afghan

Victor, un équipier de Sangatte

Sarkaw Gorany

Karwan, le passeur kurde

Le combattant pashtoune entêté

Virginie Colemyn

Parissa, une réfugiée iranienne

Dalia, une équipière de Sangatte

Naneh, la nourrice iranienne

Zina, une réfugiée tchétchène

Reena, la femme de Kokar

Cathy, la femme perdue à l’abribus

Léone, la femme sur la plage

Vincent Mangado

Tchoï San, l’aîné des nautoniers kirghizes

L’oiseleur afghan

Tarkan, un réfugié afghan

Un agent de sécurité d’Eurotunnel

Le combattant tadjik têtu

Elena Loukiantchikova-Sel

Adela, une mère afghane

Clavdia, la mère d’Olia

Tamara, une réfugiée russe

Andreas Simma

Kourosh, réfugié iranien, celui qui veut passer tout seul

Saarif, pashtoune

Astrid Grant

Hanifa, une réfugiée bosniaque

Martine, une skinhead du Calaisis

Emilie Gruat

Julia, une réfugiée, prostituée

Un agent de sécurité d’Eurotunnel

Leyli, la petite fille du cinéphile

Olivia Corsini

Olia, une jeune réfugiée russe

Nasreen, une réfugiée iranienne

Une femme afghane

Stéphanie Masson

Chantal, l’autre infirmière de Sangatte

Parvaneh, une mère, réfugiée afghane

Sinna, une « journaliste » afghane

Eve Doe-Bruce

Moussa, le passeur amateur

Fatou, une équipière de Sangatte

Assa, la mère de Moussa

Api Singh, un vieux sikh

Matthieu Rauchvarger

« Baba Jûn », un cinéphile afghan

Ahmad, un rappeur, réfugié iranien

Abdullah, un taliban

Francis Ressort

Max, un équipier de Sangatte

Un agent de sécurité d’Eurotunnel

Jeremy James

Arko, un réfugié afghan

Nikolaï, réfugié serbe, père de la petite fille

Ahmed, le barbier afghan

Judith Marvan-Enriquez

Firouzeh, une réfugiée iranienne

Meena, la femme afghane à la caméra

Une femme afghane

Marjolaine Larranaga Y Ausin

Nazanine, une réfugiée afghane

Bâbak, petit frère de Tarkan

Shirin, la fille de Parvaneh

David Santonja-Ruiz

Denis, un équipier de Sangatte

Aziz, un réfugié afghan, mari de Parvaneh

Un réfugié

Seietsu Onochi

Dersou, le grand père afghan

Bassil, un réfugié afghan

Sayfar, un réfugié sur les voies

Edson Rodrigues

Ali, un jeune réfugié afghan

Pascal Guarise

Amjad, un taliban

Marcel, un équipier de Sangatte

Le barbu afghan à vélo

Les petites filles : (en alternance)

Alba Gaïa Kraghede-Bellugi

Sarah Gougam

Galatea Kraghede-Bellugi

Leah Agranat

Suzanne Wachnick

Les apprentis :

Virginie Le Coënt

Une équipière de Sangatte

Emmanuel Dorand

Alexandre Michel

Pauline Poignand

Adolfo Canto

Taha, un réfugié kurde

La régie générale :

Fabianna Mello e Souza

Origines et destins

Duccio Bellugi-Vannuccini

Hapali, le marin indonésien

Misha, le passeur russe

Qhadir, un taliban

Commandant Chrétien, un capitaine d’aviation

Wahid, un étudiant, cinéaste iranien

Nasser, un vieillard afghan, réfugié à Peshawar

Tariq, un islamiste

Serge Nicolaï

Habib Esmaïli, professeur, réfugié iranien

Melko, le passeur kurde

Azizulah, le cinéphile afghan

Le berger aux pommes de terre

Vuk, un proxénète serbe

Hafez, un vieillard afghan, réfugié à Peshawar

Ekhmet, un mineur et passeur turc

Mohamed Atef, un intégriste algérien

Maurice Durozier

Azizulah, un boxeur, réfugié afghan

Yusuf, un tchétchène

Mirza Zamani, le père iranien

Kokar, le vieil afghan astrakan

Mehmet, un passeur turc

Igor Skreblin

Yosco, le passeur serbe

Salman, l’intégriste saoudien

Shaghayegh Beheshti

Rachel Nasreen, l’interprète iranienne

Parastou, la jeune réfugiée iranienne

Une femme afghane, l’épouse de Saarif

Delphine Cottu

Abib, un petit garçon afghan

Takha, la voisine tchétchène

Babouchka, la réfugiée russe

Tracy, une gardienne australienne

Svetlana, une femme géorgienne, la mère d’Assia

Sudi, une étudiante iranienne

Jean-Charles Maricot

Un CRS

Eskandar, jeune iranien, le frère de Parastou

Un agent de la police de l’air et des frontières

Sarkaw Gorany

Salahaddin Al Bassiri, le réfugié irakien

Karwan, le passeur kurde

Nassirallah, un islamiste pakistanais

Le combattant pashtoune

Virginie Colemyn

Lila, une réfugiée afghane

Zina, la réfugiée tchétchène

Naneh, la nourrice iranienne

Reena, l’épouse de Kokar

Parissa, réfugiée iranienne

Vincent Mangado

Seyed Majnoun, un réfugié afghan

Un agent de sécurité Eurotunnel

Richard Saheed, un officier de l’immigration australienne

Un agent de la police de l’air et des frontières

L’oiseleur afghan

Elena Loukiantchikova-Sel

Clavdia, la réfugiée russe, mère d’Olia

Tamara, la jeune réfugiée russe

Andreas Simma

Shamsali, un réfugié iranien

Kourosh, un jeune réfugié iranien

Abaï Kalgan, le berger ossète

Saarif, pashtoune

Jiri, le passeur tchèque

Astrid Grant

Flight lieutenant Johnson, un officier de la Royal Australian Navy

Mrs Bogdanich, le juge australien

Une femme turque

100 Hanifa, une réfugiée bosniaque

Zpojmai, une femme afghane

Sophie, une anglaise

Émilie Gruat

Julia, la réfugiée serbe, prostituée

Un agent de sécurité Eurotunnel

Leylî, la jeune fille afghane, fille du cinéphile

Olivia Corsini

Nasreen, une réfugiée iranienne

Olia, une jeune réfugiée russe

Stéphanie Masson

Roya, une réfugiée iranienne

Sacha, la sœur de Tamara

Manon Hasne, une hôtesse de l’air

Parvaneh, une mère, réfugiée afghane

Eve Doe-Bruce

Un soudeur

Une réfugiée nigérienne

Api Singh, le vieux sikh

Matthieu Rauchvarger

Baba Jûn, le cinéphile afghan

Un garde-frontière allemand

Ahmad, le jeune rappeur iranien

Francis Ressort

Un agent de sécurité Eurotunnel

Un mineur turc

Sébastien Brottet-Michel

Fawad, l’amoureux afghan

Un soudeur

Liszitsa, un voyou serbe

Yelmas, un “patron” turc

Jeremy James

Flight Lieutenant Duffy, officier de la Royal Australian Navy

Mr Stanford, un patron anglais

Boris Piotrovich, le père de Clavdia

Nikolaï, le réfugié serbe

David Kelly, un joyeux Irlandais d’Angleterre

Judith Marvan-Enriquez

Firouzeh, une réfugiée iranienne

Marjolaine Larranaga y Ausin

Assia, la jeune géorgienne

David Santonja-Ruiz

Farouk, un taliban

Un policier français

Un garde-frontière allemand

Seietsu Onochi

Hakya, un taliban

Sayfar, un réfugié afghan

Edson Rodrigues

Un policier français

Pascal Guarise

Un CRS

Amjad, un taliban

Un barbu serbe

Un mineur arménien

Fabiana Mello E Souza

Anastasia, une réfugiée russe

Fariba, une autre mère, réfugiée afghane

Dominique Jambert

Aziza, une réfugiée afghane

Une femme afghane

Milenka, la jeune mariée serbe

Alenka, une jeune femme tchèque

Une mendiante afghane

Sergio Canto

Khalil, un réfugié afghan

Jhalil Khan, un policier pakistanais

Les petites filles  : (en alternance)

Alba Gaïa Kraghede-Bellugi

Sarah Gougam

Galatea Kraghede-Bellugi

Leah Agranat

Suzanne Wachlick

Les apprentis :

Emmanuel Dorand

Un CRS ; Youssouf, un pakistanais ; Un mineur turc ; Un gardien de Villawood ; Khalil, le dénonciateur

Virginie Le Coënt

Kazhal, une femme afghane ; Viviane Melan, femme d’affaires

Alexandre Michel

Un mineur turc ; Un gardien de Villawood ; Un garde-frontière allemand

Marie-Louise Crawley

Une femme turque ; Claire, une anglaise

Pauline Poignand

Adolfo Canto

Madeh, l’autre marin indonésien

Kaveh Kishipour

Laheq, un ingénieur pakistanais

La régie générale :

Fabianna Mello e Souza