Feuillet

SHAKESPEARE ET SON TEMPS
1559 : Couronnement d’Elisabeth 1re, fille d’Henri VIII
1561 : Retour de Marie Stuart en Ecosse
1562 : Concile de Trente
1564 : 23 AVRIL : NAISSANCE DE WILLIAM SHAKESPEARE à Stratford sur Avon
Mort de Calvin et de Michel-Ange
1570 : Pie V excommunie Elisabeth
Le lord-maire de Londres interdit aux comédiens l’enceinte de la cité
1572 : Nuit de la Saint-Barthélemy
1575 : Avènement de Henri III
Lope de Vega fait jouer ses premières pièces (200 de 1575 à 1599)
1576 : James Burbage ouvre le premier théâtre permanent de Londres
1578 : El Gréco peint l’Assomption de la Vierge
1580 : Les Essais de Montaigne
1582 : Mariage de Shakespeare et de Anne Hathaway
1586 : Exécution de Marie Stuart
1588 : Défaite de l’Invincible Armada
Assassinat du Duc de Guise
1re représentation du Docteur Faustus de Marlow
1589 : Assassinat de Henri III
1592 : Richard III - La Comédie des Erreurs
1594-1595 : LE SONGE D’UNE NUIT D’ÉTÉ - La Mégère apprivoisée –
Roméo et Juliette
Shakespeare actionnaire de la troupe du lord Chambellan
1597 : Le Marchand de Venise
Galilée invente le thermomètre
Fermeture des théâtres londoniens sur l’ordre du conseil privé de la Reine
et emprisonnement de Ben Johnson
1598 : Edit de Nantes
1599 : Ouverture du Théâtre du Globe dont Shakespeare est co-propriétaire
Shakespeare joue dans une pièce de Ben Johnson
1600 : LE SONGE D’UNE NUIT D’ETE est enregistré et publié
Jules César - La Nuit des Rois
Ouverture du Théâtre du Marais à Paris
1601 : Hamlet - Les Joyeuses Commères de Windsor
1603 : Mort d’Elisabeth 1re - Avènement de Jacques 1er
1604 : Othello - LE SONGE D’UNE NUIT D’ETE est joué à la cour le 1er janvier
janvier 1605 : Volpone de Ben Johnson - Don Quichotte de Cervantès
1606 : Le Roi Lear - Macbeth - Naissance de Corneille
1610 : Shakespeare se retire dans sa ville natale et écrit Cymbeline - Assassinat de Henri IV
1613 : Henri VIII dernière pièce de Shakespeare - Le Théâtre du Globe est détruit par un incendie
Michel Romanov élu au trône de Russie
1616 : 23 AVRIL : MORT DE SHAKESPEARE - Mort de Cervantès
1622 : Naissance de Molière
1623 : Première édition d’ensemble des œuvres de Shakespeare
1642 : Les Puritains font fermer les théâtres londoniens
LE SONGE D’UNE NUIT D’ETE
« Le Songe d’une nuit d’été » est la pièce la plus sauvage, la plus violente dont on puisse rêver, un fabuleux bestiaire des profondeurs dont le sujet n’est rien moins que ce « Dieu furieux » qui sommeille dans le cœur des hommes. Tout y est direct brutal, « naturel ».
Aucune féerie, aucun merveilleux mais du fantastique, avec ce que le fantastique
a de vénéneuse angoisse, de terreur.
« Le fantastique c’est le mal », Claude Roy.
C’est aussi l’accident, l’innatendu la rupture dans l’ordre des choses, l’interdit transgressé. Dans cette pièce, il n’y a pas que des dieux, il y a aussi des hommes qui travaillent à une œuvre importante, à une fête. Et le rythme apaisant de cette occupation les protège des soubresauts et des frissons, tant il est vrai que la furie toujours déçue qui brûle en nous, ne partage notre âme qu’avec ce qui unit les hommes : le travail.
Il est étrange, cependant, que ce soit toujours vers l’affadissement, l’irréalité de cette œuvre pourtant si charnelle, que l’on se soit dirigé comme si elle contenait des révélations par trop dangereuses, comme si jouer et signifier les désirs profonds de l’homme était mortel.
« Le Songe d’une nuit d’été » a été la pièce la plus efficacement censurée,
la plus habilement désamorçée.
C’est aussi la meilleure illustration de la pensée de Nietzche lorsqu’il dit :
« Je souhaite une œuvre où la profondeur donnerait la main à la légèreté
comme la marche à la danse ».
THEATRE DU SOLEIL
En 1964, plusieurs jeunes comédiens et techniciens décident de s’associer pour constituer un « ensemble » où acteurs, décorateur, costumière, metteur en scène, auteur-adaptateur, photographe, graphiste pourront travailler en étroite collaboration :
la Compagnie du Théâtre du Soleil organisée en coopérative ouvrière est née.
Devant un large public, à Paris, en banlieue et en province, elle va jouer « Les Petits Bourgeois » de Gorki, « Capitaine Fracasse » adapté du roman de Théophile Gautier, « La Cuisine » d’Arnold Wesker qui reçoit en 1967, le Prix des Associations de Spectateurs et celui de la Critique.
Voici maintenant « Le Songe d’une nuit d’été ».
A première vue, ce répertoire peut sembler éclectique. Après une œuvre contemporaine, dont l’action se situe dans les cuisines d’un grand restaurant et dont le monde du travail est en quelque sorte le héros, pourquoi un chef-d’ œuvre classique situé hors du temps et qui traite de l’amour ?
C’est que Shakespeare parle de l’amour avec une liberté si éclatante qu’à côté du « Songe » les pièces les plus audacieuses d’aujourd’hui paraissent apprêtées et faussement compliquées, c’est qu’en faisant exploser sur la scène le désir dans toute sa violence, il sait nous montrer la force vitale et révolutionnaire qu’il peut contenir, c’est qu’enfin cette pièce gigantesque exige de la Compagnie un travail tout à fait différent de la recherche du quotidien imposée par « La Cuisine ».
Pour rendre le monde du réalisme fantastique qui est celui du « Songe », il a fallu, en effet, associer étroitement les techniques de jeu de l’acteur à la musique et à la danse et répéter selon les méthodes de travail collectives qui sont une des raisons d’être de la Compagnie.
A travers Shakespeare, nous avons pu ainsi remettre en question notre pratique du théâtre tout comme notre vision du monde et toutes ces questions que nous nous sommes posées, nous voulons les poser maintenant aux spectateurs. C’est pourquoi Shakespeare apparaît tout autant que Wesker, notre contemporain. A des niveaux différents, « La Cuisine » et « Le Songe d’une nuit d’été » veulent susciter parmi le public des questions vitales dans notre monde d’aujourd’hui.
THEATRE DU SOLEIL
Société Coopérative Ouvrière de Production
Siège : 44 avenue des Champs-Elysées, Paris 8e - Téléphone : 225.05.63
Direction : Ariane Mnouchkine
Administration : Jean-Pierre Tailhade
Secrétariat Général Trésorerie : Jean-Claude Penchenat
Chargés des Collectivités : Gérard Hardy - Myrrha Donzenac
Secrétariat : Françoise Descotils
LE SONGE D’UNE NUIT D’ÉTÉ DE WILLIAM SHAKESPEARE
ADAPTATION DE PHILIPPE LÉOTARD
MISE EN SCÈNE D’ARIANE MNOUCHKINE
CIRQUE MONTMARTRE - 63 BD ROCHECHOUART 9E - MÉTRO PIGALLE
COLLECTIVITÉS, ASSOCIATIONS : 9,40 F
RENSEIGNEMENTS : 225.05.63
DU 15 FÉVRIER AU 14 AVRIL TOUS LES JOURS A 21 H SAUF VENDREDI
ET SAMEDI - RELACHE LUNDI ET DIMANCHE SOIR - MATINÉES SAMEDI A 18 H 30 ET DIMANCHE A 17 H.
-
Traduction automatique :
Imprimer