Professeur titulaire à L’École supérieure de théâtre de l’Université du Québec à Montréal où elle enseigne depuis 1981. Elle a été présidente de la FIRT (Fédération internationale pour la recherche théâtrale) de 1999 à 2003 et préalablement vice-présidente de la même Fédération de 1995 à 1999.
Elle a publié entre autres Mise en scène et jeu de l’acteur en deux volumes (Canada/Belgique, 1997 et 1999, réimpression en 2001) qui aborde le travail de nombreux metteurs en scène européens et nord-américains, Trajectoires du Soleil (Paris, 1999) et Dresser un monument à l’éphémère. Rencontres avec Ariane Mnouchkine (Paris et Montréal, 1995 réimpression en 2001) qui sont centrés sur le travail du Théâtre du Soleil.